Lorsqu'une mission en couverture se termine littéralement sous les couvertures...
En tant que membre de l'unité d'intervention fédérale de la région Tri-State, Daniel Finnegan, Capitaine du bitume du MC Blue Avengers, enquête sur les Deadly Demons, un MC qui importe et trafique de la drogue en Pennsylvanie. Lorsqu'à contrecoeur, il infiltre un club de strip-tease récemment racheté par les motards hors-la-loi en tant que danseur pour une revue masculine, il tombe nez à nez sur Mélina Jensen.
En tant que gérante du Peach Pit, Mel pourrait être un atout important pour l'unité d'intervention anti-narcotique grâce à son accès illimité à toutes les parties du club. Mécontente de la façon dont les Demons détruisent l'entreprise, Finn n'a pas besoin de se donner beaucoup de mal pour convaincre Mel de travailler à ses côtés en qualité d'informateur. Même si collaborer avec l'unité d'intervention n'est pas sans risque, Mel est prête à aider de toutes les façons.
Pour permettre à Finn de se promener au Peach Pit et d'assister aux transactions illégales qui ont lieu sans éveiller les soupçons du MC, ils font mine d'être un couple . Seulement, ce qui commence comme une fausse relation finit par être tout sauf ça. Jusqu'à ce que finalement, aucun des deux ne soit plus en mesure de se voiler la face.
Toutefois, lorsque la sécurité de Mel est menacée, c'est à Finn de trouver un moyen de la protéger sans faire échouer toute l'enquête.
Note
Au-delà de l'insigne: Finn
est le deuxième livre de la série MC Blue Avengers. Il est VIVEMENT recommandé de lire cette série de six livres d'action/aventure dans l'ordre en raison de la continuité des arcs narratifs (intrigues secondaires). Cependant, chaque livre se concentre sur un couple différent qui obtient sa fin heureuse. Cette série ne comporte pas de tromperie ni de moments d'angoisse relationnelle.