For thirty-some years, Lyle has made a life for his family working as an accountant. But when he retires, his Irish-born wife, Mary, wants to leave America and go home — where the ocean is near and the butter has flavor.