English summary: The connection between literature and natural sciences has proven to be particularly constructive and this is especially true with regard to geology and mineralogy since the Romantic period, a period in which these scientific fields had made considerable scholarly progress. Poets such as Goethe, Novalis, and E.T.A. Hoffmann inaugurated a tradition of engagement with such natural sciences that has continued to the present. The poetic incorporation of geological aspects has been particularly relevant to the creation of individual motifs, such as mining and crystals, in the development of philosophical positions, in which authors attempted to elucidate the relationship between nature and man, in creating models of time, which the stability of inorganic material is related to human existence, in artistic concepts and constructions of utopias. In short, there persists down to the present time a sustained fascination with the variety, complexity, beauty and appearance of the mineral world in literature. Through selected literary samples, the operation of the re-romanticization are found up to the destruction of romantic modes of thought both in prose texts with fantastical elements as well as increasingly in poetological poetry. German description: Die Verknupfung von Literatur und Naturwissenschaft hat sich seit der Epoche der Romantik gerade im Bereich der Geologie und Mineralogie als besonders konstruktiv erwiesen. Durch die Beschaftigung von Dichtern wie Goethe, Novalis und E.T.A. Hoffmann mit diesem Teilbereich der Wissenschaft, der um 1800 entscheidende Fortschritte zu verzeichnen hat, entsteht eine Traditionslinie, die sich bis in die Gegenwart fortschreibt. Die Poetisierung geologischer Aspekte zeigt sich in der Gestaltung einzelner Motive, wie dem des Bergwerks und des Kristalls, in der Entwicklung philosophischer Positionen, die das Verhaltnis von Natur und Mensch zu bestimmen versuchen, in Zeitmodellen, die der Bestandigkeit des Anorganischen in Relation zur menschlichen Existenz Rechnung tragen, in Kunstkonzepten und Utopieentwurfen, grundsatzlich aber auch in einer bis in die heutige Zeit anhaltenden Faszination gegenuber der Vielfalt, Komplexitat und Schonheit der Erscheinungsformen der mineralischen Welt. In den ausgewahlten Texten finden sich Verfahren von der Re-Romantisierung bis hin zur Destruktion romantischer Denkfiguren sowohl in Prosatexten mit phantastischen Elementen als auch verstarkt in poetologischer Lyrik.