Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!
-----
Kolli krabbi, besti smiðurinn á austurbakka árinnar, er alltaf reiðubúinn að hjálpa vinum sínum. Eftir erfiða vinnuviku er blái garðskálinn, sem hann dreymdi um, enn óreistur og hávaðasöm fiskafjölskylda hefur komið sér fyrir á byggingarstaðnum.
ÖrÞreyttur skríður Kolli undir teppi og neitar að draga frá. Vinir hans eru steinhissa. Boðað er til bráðafundar. Komið er að Því að vinirnir taki til sinna ráða.