Un vieil homme disparaît, personne ne l'a revu après qu'il soit parti chercher du pain. Philippe Montebello supervisera l'enquête d'un nouveau capitaine. Ce dernier, plus exactement cette dernière, lui donnera du fil à retordre. Autant dire que son nouveau grade de commandant ne permettra pas à Philippe de passer plus de temps avec sa compagne, Marie.