La coltivazione del mais nell'ambiente equatoriale umido ha un modo particolare di lavorare, legato a condizioni climatiche molto specifiche. Questo manuale è stato redatto in risposta alle richieste di persone interessate alla coltivazione del mais, ma che non hanno una conoscenza sufficiente degli aspetti tecnici della coltura. Questa nota tecnica sulla produzione del mais si basa sull'esperienza maturata presso la Société Industrielle d'Agriculture et d'Elevage de Boumango (SIAEB), nelle piantagioni dei villaggi e altrove. Il suo obiettivo principale è quello di fornire a coloro che desiderano investire in questa coltura le informazioni necessarie per la sua creazione e gestione. I coltivatori di mais troveranno questo manuale utile per fornire informazioni aggiuntive, semplificare il loro lavoro e migliorare i loro rendimenti.