O livro revela, reconhece, aprecia e valoriza os conhecimentos e experiências indígenas acumulados em África em matéria de construção da paz e transformação de conflitos. A transformação de conflitos indígenas denota conhecimentos, competências e sistemas de valores relevantes para África e quaisquer meios através dos quais os conflitos são prevenidos, geridos, resolvidos ou transformados na África pré e, em alguns contextos, pós-colonial. Por conseguinte, o texto partilha uma compreensão dos sistemas de conhecimento indígenas africanos; explora o papel que a religião tradicional africana desempenha na transformação de conflitos e examina as instituições indígenas. Além disso, aprecia as concepções autóctones africanas de paz e conflito; apresenta alguns dos exemplos africanos de justiça autóctone e de sistemas de justiça, incluindo abordagens práticas de restabelecimento da paz. O livro conclui com uma breve reflexão sobre o género em relação à pacificação indígena e uma comparação entre os mecanismos indígenas e as abordagens contemporâneas. Espera-se que o texto ajude os leitores sobre os sistemas de conhecimento indígenas a compreender e apreciar as culturas e o património de África, especialmente os mecanismos de transformação de conflitos.