Dopo la paura provata per essersi imbattuto in una tempesta, Palloncino rischia di non desiderare più di volare. Grazie alle spiegazioni di un Albero Palloncino comprende la Forza dell'Attrazione e come dirigere in modo migliore i suoi pensieri, riacquistando così fiducia.