Pasiones maricas ocultas en la copla de Rafael de León... Esta obra, ganadora del I Premio de Teorías Queer y Crip Sonia Rescalvo Zafra, está firmada por Jesús Pascual, una de las voces jóvenes más potentes del panorama queer español, y constituye una rica e innovadora reflexión sobre las pasiones maricas ocultas en la copla andaluza durante el franquismo. El discurso se articula en torno a la figura de Antonio, «la Palomita», cuyas fotografías y vivencias vertebran el libro. La intimidad de Antonio queda ligada a las coplas de Rafael de León mediante el lúcido análisis del autor, que nos ofrece una mirada cálida y muy necesaria sobre la pasión, la expresión del deseo y la disidencia sexual durante la dictadura. Un libro absolutamente necesario y actual, que supone al mismo tiempo un diálogo entre generaciones y un reconocimiento a las figuras valientes y anónimas que mantuvieron viva la pulsión queer en España.
This work is signed by Jesús Pascual, one of the most powerful young voices of the Spanish queer scene, and constitutes a rich and innovative reflection on the queer passions hidden in the Andalusian copla during Franco's regime. The discourse is articulated around the figure of Antonio, "la Palomita", whose photographs and experiences are the backbone of the book. Antonio's intimacy is linked to Rafael de León's coplas through the lucid analysis of the author, who offers us a warm and very necessary look at passion, the expression of desire and sexual dissidence during the dictatorship. An absolutely necessary and current book, which is at the same time a dialogue between generations and a recognition of the courageous and anonymous figures who kept the queer impulse alive in Spain.