Éliminer le bras droit d'un baron de la drogue, dire au cartel qu'on n'a pas eu le choix, que de mauvaises idées. Direction le Mexique où l'équipe devra tout tenter pour réparer les dégâts engendrés. L'héroïne débute son combat, le plus terrible de tous.