Reunindo contribuições de alguns dos principais especialistas de língua portuguesa e espanhola na filosofia de J. G. Fichte (1762-1814), a principal questão focada neste livro é a da relação entre a universalidade da razão humana postulada pela filosofia transcendental, de que Fichte é o principal cultor entre Kant e Husserl, e a sua tradução em formas políticas, históricas e culturais concretas. Os textos reunidos incluem referências significativas a toda a obra de Fichte sobre os temas em causa, estendendo-se desde as obras ainda sob o impacto direto da Revolução Francesa, como a Retificação do Juízo do Público sobre a Revolução Francesa, de 1793, até à revalorização da importância do papel da religião e da história na Doutrina do Estado de 1813, passando pelo clássico da teoria racional do Estado e do Direito, os Fundamentos do Direito Natural, de 1797, e o clássico fundador do nacionalismo linguístico e cultural alemão, os Discursos à Nação Alemã, de 1807. Estarão em questão a relação da Filosofia com o Direito, a necessidade de fundar racionalmente a legitimidade do poder do Estado, a relação da Moral e do Direito, o que é a História humana, a Revolução, o Cristianismo, a guerra e o despotismo, temas cuja discussão nos alvores da contemporaneidade marcaram de modo indelével o nosso tempo.