La Saint-Valentin est l'occasion de célébrer l'amour et l'amitié. Ce jour-là, Cupidon est très occupé, car tout comme le Père Noël, il reçoit de nombreuses lettres de demandes. Cette année, il a reçu une demande très spéciale: Valentin, un petit garçon timide, aime bien Cécile, mais il a très peur de lui parler./Valentine's Day is a wonderful time to celebrate love and friendship. On that day, Cupid is very busy because, just like Santa, he gets tons of letters with important requests. This year, Cupid received quite a special request from Flynn. The little boy likes Lea a lot, but he's too shy and too afraid to speak to her.