Endlich kann Matt Scudder ein behagliches Leben führen. Die Kriminalitätsrate ist gesunken, die Aktienkurse steigen und die Gentrifizierung sorgt dafür, dass das alte Viertel in neuem Glanz erstrahlt. Die Straßen New Yorks wirken bei Weitem nicht mehr so gefährlich wie früher. Dann bricht die Hölle aus.
Schnell muss Scudder am eigenen Leib erfahren, dass die herausgeputzten Bürgersteige so gefährlich sind wie immer: dunkel, brutal und voller Blutflecken. Er lebt in einer Welt, in der die Vergangenheit ein Minenfeld, die Gegenwart ein Kriegsgebiet und die Zukunft eine offene Frage ist. Eine Welt, in der nichts und niemand sicher ist, ein zufallsgesteuertes Universum, in dem das Überleben nicht als selbstverständlich vorausgesetzt werden kann. Auch sein eigenes nicht.
Es ist eine Welt, in der alle sterben.