Traditionally seen as either the pawn of an ambitious family maneuvered into the King's bed or as a predator manipulating her way to power, Anne—and her ghost—are seen in a very different light in Howard Brenton's epic play.