Dans la peau de l'autre, Aberline, nous entraîne tout en douceur, dans l'univers troublé et troublant d'une femme, d'une mère, d'une épouse désenchantée, déstabilisée par son environnement. Peur réelle ou imaginaire dans le Québec d'aujourd'hui ? Aberline, la métisse, livre une guerre sans merci à ses démons, dans une quête identitaire où elle joue sa propre survie. Sadisme ou masochisme, on dirait qu'elle éprouve un malin plaisir à faire de sa vie familiale un véritable enfer. Ni noire, ni blanche, cette peau indéfinissable, l'étouffe. Elle la déteste autant que celui qui la lui a infligée, telle une punition... Ce père Blanc qui aurait abandonné derrière lui sa progéniture sous le soleil des tropiques, sans laisser de traces... Racisme à l'envers dans le Québec pluriel ? Aberline a en horreur cette race de lâches ... Sauf Joël Trudel, Québécois pure-laine, rencontré à l'université, son conjoint depuis vingt ans. De gestes en gestes, de rebondissements en rebondissements, en humour et en émotions, Madeleine Bégon, nous offre une visite guidée à un rythme réglé au quart de tour, dans cette tranche de vie... d'une famille de la belle diversité québécoise!