Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz
Flopsy, Mopsy ve Pamuk kuyruğu
Es waren brave kleine Hasen
Onlar iyi küçük tavşanlardı
Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte
Kendilerine söylendiği gibi şeritten aşağı indiler
weil sie Brombeeren sammeln wollten
Çünkü böğürtlen toplamak istiyorlardı
Aber Peter war ein sehr ungezogener Hase
Ama Peter çok yaramaz bir tavşandı
und er rannte geradewegs zu Mr. McGregors Garten
ve doğruca Bay McGregor'un bahçesine koştu
Und er zwängte sich unter dem Tor hindurch!
Ve kapının altına sıkıştı!
Zuerst aß er ein paar Salate
Önce biraz marul yedi
dann aß er ein paar französische Bohnen
sonra biraz Fransız fasulyesi yedi
Und dann aß er ein paar Radieschen
Ve sonra biraz turp yedi
Und dann ging er los, um Petersilie zu suchen
Sonra biraz maydanoz aramaya gitti
weil er sich ziemlich krank fühlte
Çünkü kendini oldukça hasta hissediyordu