Der Widerhall auf eigene Veraffentlichungen im in- und auslandischen Schrifttum sowie die Erfahrungen als Referent bei Kongressen und Fortbildungstagungen ermutigen mich, vektorielle Informationen zu vermitteln, die auf Klinik und Praxis ausgerichtet sind. Hat sich erst einmal die mancherorts vorhandene Scheu vor grundsatzlichen und methodischen Fragen gelegt, so wird der Wert einer derartigen Darstellung offen bar. Auf mathematische Erarterungen habe ich verzichtet und manches vereinfacht dargestellt. Ein solches Vorgehen schmalert aber, wie sich in der Elektrokardiografie zeigt, keineswegs die Aussagekraft. Die Ergebnisse werden als Konzentrat angeboten, deshalb entfallen physiologische Tatbestande und klini- sche Spekulationen. Die vektorielle Systematik zeigt Zusammenhange auf, die durch die elektrokardio- grafische Ableitungstechnik und die vektorielle Interpretation des Elektrokardio- gramms bedingt sind. Dabei werden auch Beziehungen zwischen Vektorkardio- gramm und Elektrokardiogramm abgeleitet und eine BrUcke zur Datenverarbei- tung geschlagen. Die Technik der Elektrokardiografie wird behandelt, die Ter- minologie geordnet und Aufschllisse Uber die verschiedenen Untersuchungs- methoden gegeben. Das Buch ist als Erganzung zu LehrbUchern und Kompendien gedacht und stellt ein Arbeitsmittel fUr den Arzt und seine Mitarbeiter dar. Neben den praktischen Empfehlungen soll zur Entmystifikation des Elektrokardiogramms und zur Er- weiterung der Diagnostik beigetragen werden. Neue Impulse flir klinische Unter- suchungen zu geben, war meine Absicht. Mage damit der Wirkungsgrad des Elektrokardiogramms verbessert werden. Zu danken habe ich Frau J. KUhnel-Wiesner fUr ihre stete Einsatzbereitschaft und unermUdliche Mitarbeit. NUrnberg/Steingaden, Sommer I969 Rolf Wirth Inhalt Untersuchungsmethoden in der Elektrokardlografie . . . . . . . . . . . 11 . .