Ella los había recopilado a través de sus viajes por el mundo. Cuando vivía con su padre metida dentro de un barco mercantil navegando en los mares Pérsicos o Índicos. Yendo de puerto en puerto. Todas aquellas leyendas antiguas de reyes y palacios, sultanes y doncellas, efrits y pueblos primitivos fueron narradas por los cuentistas y trasmitidas a través de los años de una forma oral. No habiendo otra forma de entretenimiento sino el relato de cuentos fabulosos.