Emma est un jeune bourdon qui est à son premier jour de sortie pour aller cueillir du pollen. Chaque jeune bourdon se voit confier cette tâche importante et Emma doit trouver en elle-même la force et la sagesse intérieure qui est innée en chaque bourdon. Ce livre vient avec un exercice unique parfait pour aider les parents à supporter leur enfant dans le développement de sa confiance et de ses forces personnelles.