English summary: Does the intensified endeavour to achieve security in Europe conflict with the preservation of civil rights and liberties? Or is the new direction that civil rights and liberties are currently taking a philosophical, societal imperative? Is an interest in a free society supplanting the hard-won liberty of the individual? Is the security of a society without individual liberty at all conceivable? Can these observations and reflections even be understood as an organic development in modern societies, and, consequently, the European constitutional state already on the way to becoming a security state? Does penal law, for example, which otherwise has maximum guarantees in the interest of liberty, increasingly feature preventive policing elements? Finally, is it at all possible to reconcile liberty, security and law? German description: Widerspricht die verstarkte Suche nach Sicherheit in Europa der Bewahrung der Freiheitsrechte? Oder ist es eine philosophisch-gesellschaftliche Notwendigkeit, dass sich die menschlichen Freiheitsrechte gegenwartig in eine neue Richtung entwickeln? Verdrangt das Interesse an einer freien Gesellschaft die hart errungene Freiheit der Person? Ist die Sicherheit der Gesellschaft ohne individuelle Freiheit uberhaupt denkbar? Lassen sich diese Beobachtungen und Uberlegungen sogar als eine organische Entwicklung der modernen Gesellschaften verstehen und ist mithin der europaische Rechtsstaat bereits auf dem Weg zu einem Sicherheitsstaat? Weist etwa das im Interesse der Freiheit sonst mit hochsten Garantien ausgestattete Strafrecht immer mehr polizeirechtlich-praventive Elemente auf? Ist es schliesslich uberhaupt moglich, Freiheit, Sicherheit und Recht miteinander in Einklang zu bringen? Mit diesen Fragen setzen sich die Beitrage dieses Bandes auseinander. Sie diskutieren vielschichtig und umfassend das Verhaltnis zwischen Sicherheits- und Freiheitsbedurfnis.