As Hector sets off on his first case, he discovers that finding kindness isn't as easy as he expected, because, as his mother said, the good in the world is often quiet and drowned out by the noise of other things. With help from a new friend, who recently suffered a big loss but still has a knack for seeing the good in the world, Hector learns to look for kindness in different ways and different places.