C'est un plaisir de partager avec vous ce travail de droit comparé sur le système juridique de deux grands pays, le Mexique et la Colombie, qui m'a permis de comparer les deux, l'endroit où j'ai effectué ce travail était à l'Université de Santo Tomas, Medellin, Colombie, et grâce à la collaboration des conseillers, des professeurs et des collègues, j'ai réussi à conclure, et le dévouement, l'effort et surtout l'enthousiasme étaient présents, Enfin, je remercie le Consejo Nacional de Ciencia y Tegnología (Conacyt) qui a financé mon séjour.Merci infiniment à tous ceux qui m'ont aidé.