Isabella parte con sua nonna e va a trovare la zia che vive da sola con la sua gatta e sente strani rumori notturni. Isabella cerca la fonte dei rumori ma non trova nulla finché scopre uno specchio che emette borbottii perché è infelice e solo e desidera riunirsi ai suoi due amici che la zia ha involontariamente separati. L'antiquario offre il suo prezioso aiuto e dopo pochi giorni Isa e la nonna ripartono contente perché finalmente lo specchio è sorridente e felice accanto ai suoi amici riparati.La solitudine non piace proprio a nessuno ...nemmeno agli specchi.