... Donc, les mariniers de Seine, témoins de l'authenticité de notre récit, mais de qui, avare de place, nous ne rapporterons ici que quelques noms choisis, notre pudeur, surtout, s'opposant à l'impression des autres; et d'ailleurs ces gens n'ont point de noms, mais des sobriquets signalétiques et sémaphoriques dont ils se saluent au cours de leurs dérives...