In the Philebus, Plato elaborates an image of our soul as a book where a scribe and a painter are constantly at work. This book examines the implicit premises of this image and aims at overcoming the general polarity of ancient phantasia and modern imagination.