Ce livre classique a été initialement publié il y a plusieurs décennies sous le titre ""My Life at Sea Being a ""yarn"" loosely spun for the purpose of holding together certain reminiscences of the transition period from sail to steam in the British mercantile marine (1863-1894)"". Il a maintenant été traduit par Writat en langue française pour ses lecteurs francophones. Chez Writat, nous sommes passionnés par la préservation du patrimoine littéraire du passé. Nous avons traduit ce livre en français afin que les générations présentes et futures puissent le lire et le préserver.