Книга Лионеля Элла представляет собой одиссею в процесс децентрализации в Камеруне. Пересмотрев ее социогенез, основы и методы применения, автор стремится понять реальное влияние этой системы территориального управления, официально принятой Камеруном по Конституции 1996 года, на повседневную жизнь местных властей. Для этого он использует коммуны, среди которых не последнее место занимает Яунде II, крупная агломерация в политической столице Камеруна. Его анализ сосредоточен на местном развитии и сотрудничестве. Другими словами, вопрос, который ставится в этой книге, заключается в том, какое влияние оказало усиление децентрализации на политику местного развития и сотрудничества в коммунах Камеруна? Автор, уделяя особое внимание правовому арсеналу и институтам, созданным органами государственной власти, задается вопросом о влиянии всей этой архитектуры на эффективность оперативной автономии коммун как субъектов местного развития на своих территориях.