In an effort to preserve cultural heritage, Carlota Roa presents the compilation "Proverbs in Mexico, Japan, and Africa," which shows us the linguistic diversity and wisdom passed down from generation in these countries. By studying texts from different regions, readers will learn about the beliefs, values, and ways of thinking of other cultures. Additionally, this bilingual edition is useful for those learning new languages as it provides a linguistic context that optimizes the learning process. En un esfuerzo por preservar el patrimonio cultural, Carlota Roa presenta la recopilación "Proverbios en México, Japón y África", que nos muestra la diversidad lingüística y la sabiduría transmitida de generación en generación en estos países. Al estudiar textos de diferentes regiones, los lectores aprenderán sobre las creencias, valores y formas de pensar de otras culturas. Además, esta edición bilingüe es útil para quienes aprenden nuevos idiomas, ya que proporciona un contexto lingüístico que optimiza el proceso de aprendizaje.