If the Bible cannot be understood by everyone, then it is not good news. But from the very first days of the church at Pentecost, the good news of Jesus was translated into languages of everyday people through the power of the Holy Spirit, spreading like wildfire to the ends of the earth. Many modern readers of the New Testament have grown overly familiar with the biblical text, losing sight of the wonder and breadth of its innovative ideas and world-changing teachings about the life and role of Jesus of Nazareth. is an updated translation of the New Testament by renowned biblical scholar and author N.T. Wright, which builds upon on the work done in N. T. Wright’s . This newly typeset edition features slight translation revisions from N. T. Wright along with new book introductions – providing a fresh and dynamic translation of the New Testament for the next generation. The language used in this translation seeks to convey the meaning of the original Greek while also being accessible to the modern reader, making it a valuable resource for scholars, pastors, and laypeople alike.