Por que republicar uma peça escrita quase um século e meio atrás? Apesar dos avanços tecnológicos estupendos dos últimos anos, este texto de Ibsen nos mostra que ainda lidamos com problemas socio-econômicos muito parecidos com os do começo da revolução industrial. A pandemia de COVID-19 evidenciou as limitações da gestão pública ao administrar uma crise de saúde pública, assim como muitas outras crises pela história. "O verdadeiro grande mal é a pobreza, são as miseráveis condições de vida que esmagam muitas pessoas. Em última análise: os poderosos, os mesquinhos, os interesseiros, cultivam a ignorância para se manterem no poder e obter lucros e vantagens!" Ao fazer do protagonista uma mulher, trazemos uma perspectiva interseccional e atual, que aborda gênero e sexualidade no contexto de poder governamental e socio-econômico. Ibsen não nos entrega uma resposta pronta, ele apresenta questões estimulantes que a polarização política tende a ofuscar. Embarque nessa viagem no tempo, que nos leva a um lugar estranhamente familiar.