The
FAO Yearbook of Forest Products
is a compilation of statistical data on basic forest products for all countries and territories of the world. It contains series of annual data on the volume of production and the volume and value of trade in forest products. It includes tables showing direction of trade and average unit values of trade for certain products. Statistical information in the yearbook is based primarily on data provided to the FAO Forestry Department by the countries through questionnaires or official publications. In the absence of official data, FAO makes an estimate based on the best information available.
L' Annuaire FAO des produits forestiers est un recueil de données statistiques sur les produits forestiers de base pour tous les pays et territoires du monde. Il contient les chiffres annuels concernant le volume de la production ainsi que le volume et la valeur du commerce. Des tableaux relatifs a la direction du commerce, qui montrent des courants commerciaux principaux, y sont inclus ainsi que des tableaux indiquant la valeur unitaire des échanges de certains produits. Les données se basent essentiellement sur des renseignements fournis par les pays en réponse aux questionnaires qui parviennent au Département des forets de la FAO ou a des publications officielles. Lorsque ces renseignements font défaut, la FAO établit des estimations à partir des meilleures informations dont elle dispose.
El Anuario FAO de productos forestales es un compendio de datos estadisticos sobre los productos forestales basicos para todos los pates y territorios del Mundo. Se presentan datos anuales sobre el volumen de la produccidn y el volumen y valor del comercio. Se incluyen cuadros que muestran la dlreccion del comercio y el valor unitario del comercio de algunos productos. Los datos estadisticos se basan sobre todo en la informacion que los paises proporcionan al Departamento Forestal de Ia FAO a través de cuestionarios o de publicaciones estadisticas oficiales. Cuando no se dispone de esta informaciOn, Ia FAO realiza estimaciones utilizando los mejores datos en su poder.