Der alte Militärveteran Volper hatte keine Ahnung, was ihn erwarten würde, als er die virtuelle Welt von Alpha Rom betrat. Aber jetzt muss er feststellen, dass es sich gar nicht um ein Spiel handelt. Denn die Menge der möglichen Respawns, die man durch Replikation in speziellen Kapseln durchführen kann, ist begrenzt und könnte eines Tages zur Neige gehen. Volper musste sich auch mit einer Gruppe von Teenagern arrangieren und hat es geschafft, sie zu einer tödlichen Kampftruppe auszubilden. Ihr Erfolg ist jedoch nicht unbemerkt geblieben, und das Team hat die Aufmerksamkeit einiger mächtiger Konzerne auf sich gezogen. Zwar hat Volper erfolgreich den Beruf des Skurfaifers erlangt, aber nun wird er erbarmungslos gejagt. Warum wurden die Skurfaifer vor langer Zeit ausgerottet? Für wen haben sie gearbeitet, und was ist von ihrer mächtigen Kampfabteilung übrig geblieben? All das gilt es noch herauszufinden. Außerdem muss Volper seine Schuld bei der Person begleichen, die ihm zu diesem einzigartigen Beruf verholfen hat. Also machen er und sein Team sich auf den Weg zur Ebene Null - einem Ort voller Monster und Gefahren -, doch das eigentliche Ziel dieses Raids bleibt ein Geheimnis. Nun muss er nur noch sein Team trainieren und versuchen, so viele Informationen wie möglich zu bekommen. Er darf jedoch nicht vergessen, dass man in dieser Welt selbst denen nicht trauen kann, die einem in der Stunde der Not geholfen haben. Schließlich ist Volper trotz all seiner Erfolge immer noch neu in diesem virtuellen Projekt, das den Schauplatz eines Kampfes zwischen paramilitärischen Clans bildet, der seit Jahrhunderten tobt. Lesen Sie den nächsten Teil der beliebten militärischen LitRPG-Serie auf Deutsch. Der Autor überrascht die Leser immer wieder mit unerwarteten Wendungen und einer geschickten Kombination von LitRPG-Elementen und postapokalyptischer Militär-Science-Fiction.