«Si no hubiera reivindicado su derecho al placer habría vivido dichosa o al menos tranquila hasta su muerte. Y, sin embargo, aún ahora consideraba intolerable la insatisfacción, ese estado de letargo sexual al cual la condenaba el matrimonio con Luis. La libertad tenía un precio y ella lo estaba pagando, duramente, de la peor manera que habría imaginado, pero después las puertas del mundo se le abrirían de par en par». recorre tres décadas de la vida de tres primas —Gaby, Virginia e Isabel— que llegan a vivir a París en los años setenta. Su incesante exploración del deseo las llevará a tomar decisiones que tendrán un alto costo para sus vidas. Sus parejas, sus amantes y sus amigos forman parte de un universo narrativo que se mueve alrededor de las preocupaciones centrales de la obra de la autora: la madurez, el placer sexual, la amistad y la enfermedad. Veinticinco años después de su muerte, Marvel Moreno vuelve a sorprendernos con esta, su segunda y última novela, una historia de mujeres que se adelantaron a su propio tiempo y que rompieron las estructuras para arriesgarlo todo por la libertad. “If she hadn’t vindicated her right to feel pleasure, she would have lived blissfully, or at least at peace until her death. And, yet, even now she considered dissatisfaction intolerable, that state of sexual lethargy she was condemned to endure in her marriage to Luis. Freedom had a price, and she was paying it, harshly, in the worst way she could have possibly imagined. But afterwards, the doors to the world would be wide open for her.” runs along three decades in the life of three cousins —Gaby, Virginia, and Isabel— living in Paris in the sixties. Their relentless exploration of desire will lead to decisions that will exact a heavy toll on their lives. Their partners, their lovers, and their friends make up a narrative universe that revolves around the main preoccupations in the author’s work: maturity, sexual pleasure, friendship, and sickness. Twenty-five years after her death, Marvel Moreno amazes us again with this, her second a final novel, a story about women ahead of their own time, who broke away from tradition in order to risk everything in the name of freedom.