Holkan es una novela de aventura y fantasía sobre antiguas civilizaciones mayas que aún existen en realidades alternas, con avanzada ciencia y tecnología y custodiadas por temibles y fieros guerreros conocidos como holkanes. La invasión a Rabinal es inminente. Los heroicos holkanes hacen un intento desesperado por encontrar el umbral hacia Ilocab, el linaje de la Sabiduría, y apelar a una antigua alianza para detener el implacable ascenso de Akbal, el linaje de la oscuridad.