Johann es un niño de seis años que atraviesa un extraño pasaje a través del agua hacia un mundo desconocido donde debe recuperar una joya robada a su abuelo por un maligno brujo con muy malas intenciones, para ello cuenta con la ayuda de un perro sabio y también de la sencilla comunidad de los obelungos a quienes conquista con un simple acto de responsabilidad hacia el medio ambiente. El niño tiene que ser valiente para enfrentar los obstáculos y peligros que lo esperan en ese insólito espacio.