En la década de 1950, las tensiones en la ciudad de La Frontera son palpables. Las camisas de boliche y las chaquetas de cuero compiten con las guayaberas y los huaraches. Los convertibles corren al lado de las motocicletas. Sin embargo, en medio de la discordia, el amor joven florece a primera vista entre Fulgencio Ramírez, hijo de inmigrantes empobrecidos, y Carolina Mendelssohn, la hija del farmacéutico local. Pero como pronto descubrirán, sus lazos serán deshechos por una fuerza más poderosa de lo que podrían haber imaginado. Treinta años después de su primer encuentro, Fulgencio Ramírez, lleva a cabo su ritual diario de leer los obituarios locales en su farmacia. Después de casi un cuarto de siglo de espera, Fulgencio descubre la noticia deseada: su némesis, el esposo de Carolina Mendelssohn, ha muerto. Una obra de realismo mágico, entrelaza el pasado y el presente a medida que Fulgencio se esfuerza por tener éxito en los Estados Unidos, romper una maldición mística familiar y recuperar el amor de Carolina después de su condenado romance juvenil. A través de un lenguaje encantador y meditaciones sobre la naturaleza porosa de las fronteras (culturales, geográficas y espirituales), ofrece una visión de cómo el pasado nos ha dividido y cómo el futuro nos podría unir.