En la quinta década del siglo XVI, la Llorona es ajusticiada en la Plaza Mayor de México por asesinar a sus hijos. Luego de la ejecución, la madre homicida retorna del valle de la muerte a llorar su espantoso crimen. "Ay mis hijos, mis pobres, mis desdichados hijitos", grita en plazas y mercados, alamedas y encrucijadas, sótanos y guardillas.