As a sleek micro-belay parka on chilly rock routes or as an insulated layer in winter storms, the women's Patagonia Nano Puff jacket traps body heat and blocks wind using mostly recycled materials.