Todos sabemos que, após a adoção do Decreto do Primeiro Presidente da República do Uzbequistão, de 10 de dezembro de 2012, "Sobre medidas para melhorar ainda mais o sistema de aprendizagem de línguas estrangeiras", o estudo de línguas estrangeiras, especialmente o inglês, mudou. Dada a atenção e a procura do estudo de línguas estrangeiras, o estudo da tradução uzbeque de obras inglesas e dos problemas associados à sua tradução é hoje uma tarefa urgente.Atualmente, a introdução do inglês no sistema educativo a partir do 1.º ano, a publicação de exemplares melhorados de manuais escolares em inglês, bem como a criação de salas de língua inglesa especialmente equipadas em instituições de ensino secundário especial e superior são uma prova clara da nossa opinião.