Während das elastische Werkstoffverhalten seit rund dreihundert Jahren Gegenstand wissenschaftlich-technischer Untersuchungen ist, beschäftigt man sich mit bleibenden, also plastischen Formänderungen fester Körper erst seit der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts. Die Wiege der Plastomechanik stand in Frankreich (TRESCA, DE ST. VENANT, L: EVY), doch auch in Deutschland wurde man auf das neue Gebiet früh aufmerksam (FINK, BAUSCHINGER). Besonders in den ersten dreißig Jahren dieses Jahrhunderts trugen in Deutschland arbeitende Forscher und Ingenieure viel zur Plastomechanik bei (v. MlsEs, HENCKY, PRANDTL, REuss, N. A. nAI, SIEBEL, v. KARMAN, SACHs, LuEG, FRAGER, GEIRINGER, LoDE). Vor allem zwei große Anwendungsgebiete schälten sich heraus: die Baumechanik, die das plastische Verhalten von Trag- werken i. a. deshalb theoretisch ermittelt, um es in der Praxis vermeiden zu können, und die Umformtechnik (Pressen, Schmieden, Walzen, Ziehen usw. ), bei welcher die Umformkräfte, -Ieistungen und -arbeiten zur Aus- legung der Umformmaschinen interessieren, aber auch der Werkstoff- fluß, auf Grund dessen man Festigkeit, Homogenität und Eigenspan- nungszustand des fertigen Werkstückes abschätzt. Der Plastomechanik in ihren Anwendungen auf die Umformtechnik ist das vorliegende Lehr- buch gewidmet, dessen erster Band nunmehr erscheint. Es stellt bewußt die Theorie in den Vordergrund. Theorie: das ist eine fundierte Modellvorstellung vom Wesen des jeweiligen Prozesses und ihre mathematische Formulierung, jedoch eben nicht diese allein. Deshalb wird auch viel Platz für die Begründung der benutzten Modelle und das Abschätzen ihrer Gültigkeit geopfert. Der Leser lernt somit, zu verstehen und nicht nur zu rechnen.