is a short story by P. G. Wodehouse, and features the young gentleman Bertie Wooster and his valet Jeeves. The story was published in the Saturday Evening Post in the United States in February 1916, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in June 1916. The story takes place in New York. The artist Corky, a friend of Bertie's, wants to get approval from his uncle to marry his fiancée Muriel. To help Corky, Jeeves proposes a plan that involves books about American birds.