El Imperio Ario avanza a través de la galaxia conocida aplastando con bota de hierro a todos sus adversarios. Tras una larga y cruenta guerra, unos de sus más acérrimos enemigos, los Ifidios, al borde ya de la derrota y la extinción, deciden refugiarse en un planeta desértico conocido por sus temperaturas extremas y cuyas arenas están pobladas por unos organismos tan sorprendentes como peligrosos. Por estos animales el lugar es conocido como El Planeta de los Jaquetones: aquellos que traen la muerte.... Andreas Hassler, capitán de la Octava Sección del Ejército Imperial Ario, es uno de los participantes en la contienda. *** EDITA: Adrián Naranjo.