While just starting to rekindle an old flame with Hayasaka-san, Rinko is mortified to have their first date crashed by Key. Will what he has to say condemn Rinko to another angry, drunken night with her friends...or will it strengthen her resolve to make this new relationship work? There's only one thing Rinko is sure of—she's running out of time.