Ser la hija no querida es un dolor difícil de asumir, pero Marge está habituada a lidiar con él. El clan Mackenzie y su tía Beth la recibieron y aceptaron. Como criada del castillo, su labor es sencilla y sin agobios. ¿Su secreto? Aidan. Primer espada del laird, su hombre de confianza, orgulloso y astuto, el gigante pelirrojo es el único que ha despertado en ella anhelos y fantasías. Alentada por la historia de Nimué, decide dar un salto al vacío y confrontar al highlander que la desvela, pero eso no va a funcionar como esperaba. El rechazo, la humillación y la desesperanza la llevan al norte. Necesita poner distancia y olvidar. Tierras de niebla y frío más intenso la reciben, y por un tiempo podrá imaginar que puede comenzar de nuevo. Mas la tragedia se cierne sobre ella y el peligro crece con el tiempo. Lo que fue refugio se vuelve trampa y condena. Prisión, dolor, miedo... Sucesos desastrosos asolan el norte. Su clan está en paz, pero los sueños de Aidan son caóticos, plenos de malos augurios. Hay una voz en el viento que lo desvela y convoca. La voz de la que se marchó. Marge. Algo anda mal, lo sabe, y su mente y su corazón lo impulsan a ir por ella. Él se debe a su clan, y fue su lealtad la que lo hizo rechazar la oportunidad de ser feliz. Romper la promesa de ser la inquebrantable espada del laird Mackenzie será un sacrificio que tendrá que asumir.